“我们的确向英国皇家海军出售两百套用于协助火炮瞄准的光学设备。他们的武官观察团在观看我们训练的清军炮兵实弹射击演练后就立即下了订单。顺便提一句，那些炮兵在实弹射击演练中使用的是贵国克虏伯公司生产的十二寸重型岸防重炮。”田布滋爽快地向一名伪装成病人的德国外交官承认了穿越众向英国出售军备的事实。
“这么说，贵国海军真的掌握了一种能提高克虏伯火炮远程射击精度的技术？”这个德国人兴奋地问道。
“不，不，不，我想你误会了。我们海军这种科学的火炮射击学适用于每一种火炮，事实上它就一种建立在数学公式上火炮弹道计算技术，同样适用于英国人生产的阿姆斯特朗火炮。”田布滋纠正了这个德国人的错误说法。
德国必须得到这种技术，否则在海军比拼中已经处于劣势的德国，在陆地上面对拥有这种火炮射击技术的英国陆军时，又要处于被压制的状态了，这是威廉陛下不能接受的，这个德国佬心想。