一道金光闪过，有经验的玩家一眼便能认出，这道金光是来自新手村传送出来的特效。
“太好了，总于离开新手村了！”
金光过后，一名身穿着新手布衣的女子，兴奋的欢呼雀跃道。
只是她嘴里说出的话语，完全对不上她的口型。
那是实时翻译！
【天龙】公司针对海外玩家，专门打造的特有福利。
不管是哪国的语言，只要在游戏里开口说话，都能瞬间被系统实时翻译成普通话汉语。
而其他玩家和npc的说的话语，也会被实时翻译成该玩家能够听懂的语言。
“打扰一下先生，请问杂货店怎么去？”
扬州城门口，布衣女子拦住一名过路的玩家，非常礼貌的问道。
“东……东……东方教主……你……你……你不要寻小人开心好不好……”那名被拦住的玩家震惊之余，用着警惕眼神的盯着布衣女子，结结巴巴的回道。
“东方教主？你好，我不是你口中所说的东方教主，我叫李太白，才从新手村出来。”布衣女子礼貌的解释道。
她完美无瑕的脸庞上写满了无奈，因为在新手村里的时候，她就已经被大量玩家误认是什么“东方教主”。
他东方教主很有名吗？
难道我长着一张大众脸吗？
怎么每个人都会这样问呢？
“你确定你真的不是东方教主？”
“是真的，我才出新手。请问你能告诉我杂货店怎么走吗？”
“你真的，真的，真的是新手吗？”那名玩家依旧不信任的接着问道。
“好吧，你就当我是你口中的东方教主吧！那么，请问你现在可以告诉我，杂货店怎么走了吗？我想去杂货店里，购买一张江湖地图。”
李太白皱着眉头道，不过她已经习惯了。
从进入游戏开始，她就不停的遇到这样质疑她的玩家。
“那个教主大人……从这里往前方走两公里，到了凯旋街后，你再往右边走一百米，然后就可以看到一家杂货店了。”
“先生，太感谢你了。祝你好运！”