淑华一听，只能说：“那也只是小说家之言，可不能当真。”
这大妈一听，连忙说：“哎呀，我的好妹妹。小说家之言，本就是现实为蓝本的。信总比不信强吧，毕竟这种事情我们也没有经验啊。”
大家纷纷点头称是，大家你一言我一语的，总算是将淑华给劝住了。不得不说，书妖的嘴皮子还是很厉害的。
就在这个时候，张英的声音传来：“茶水已经凉了，为何还不给我添茶？”
大家一听，连忙催促淑华出去。这女妖也拗不过大家，也出去了。
添茶倒水之后，张英喝了一口茶，问道：“怎么了？刚刚是在和其他书妖说话吗？”
淑华看了他一眼，并没有理他。
张英说道：“怎么了？怎么不回答我？”
这个时候，淑华才不软不硬的说：“是公子提醒奴婢不要在你看书的时候说话的，难道公子忘了。”
张英心中莞尔一笑，这女妖脾气还挺大。他面无表情的说：“我这不是在喝茶嘛，这时候可以说话。”
淑华哼了一声，她说：“可是我在工作的时候，也不喜欢说话呢。”
说完，她给张英再添了一杯茶，然后钻进书柜不见了。
进入书柜瞬间，淑华就听见一堆焦急的声音。
“哎呀！你怎么可以这么和他说话！万一他也将你抹杀了怎么办？”
“就是啊，你可是陪伴在一只老虎身边，他随时会择人而噬的。”
“完了完了！你被他记恨了！他会讨厌你的。”
“就是，人类男人最小心眼了。很多书都是这样记载的，女主角只不过和别人说了一句话，男主角就将女主角打入冷宫，还要受宫女的欺负，太监的冷言冷语，最可恶了！”
“这可怎么办？”
一群妖七嘴八舌的说着，越说淑华心中越没底，她刚刚只顾自己舒服了，却忘记外面是个冷面手辣的修士。
刚刚他杀死一个书妖的经历还历历在目呢。
淑华越想越心惊，原来趾高气昂的态势已经没有了，只变成惴惴不安。
她紧张的捏着自己的衣角，小脸越发煞白。
“够了！你们够了！真的遇上事情你们又不上，现在小淑华遇见麻烦你们就落井下石。这个世界怎么有你们这样的书妖？就会耍嘴皮子！你行你上啊！”
大妈暴怒，对着周边的书妖重拳出击。这帮书妖也觉得言多有失，也纷纷闭嘴了。
大妈安慰淑华说：“你也别紧张，这件事也不是没有转机。他没有第一时间就抹杀你，说明你还是有机会的，等下你出去服个软，就应该没事了。”
其他书妖听见这话，心中却是有些不以为然。如果事情这样轻易的解决，他们就不会损失两个同道了。
外面的张英此时也看完了一百种诅咒，这书中记载的诅咒很低级。最强的就是让一个普通人拉肚子拉到虚脱，相比这个最强的诅咒，张英认为里面有一个让蚊子一直叮你的诅咒更加恐怖一些。
他站起来走向书柜，然后书柜中窸窸窣窣的声音马上消失，仿佛就从来没有声音一样。
张英将这本书放回原处，然后从旁边抽出一本书。
也是刚刚那种文字，翻译过来就是‘如何让你的情人爱上你’这书景合也只是翻译了一个名字，内容是没有翻译的，估计他觉得内容毫无意义，就没有翻译了。
倒是张英刚刚熟悉了这种文字，现在需要巩固一下，就将这本没有翻译的书拿去看看。
他端坐在桃花娘树下，然后就看见女书妖期期艾艾的走了过来。
她似乎很紧张，刚刚那种气势荡然无存。张英有点奇怪。
她给张英满上茶水，然后就乖巧的站在一边。
张英翻了两页书，他有点不习惯有个人欲言又止的站在身边，尽管这不是人，是个女妖。
他合上书页，端起茶杯说：“怎么了？有什么话要说？”
这女妖小心翼翼的说：“刚刚是奴的语气差了些，还请公子见谅。”
张英哑然的看着她，重复了一句：“差了些？”
这女妖一听，摇了摇下唇，重新说：“不是，是很差！我的态度很差，请公子原谅。”
哟！这不是小朋友被家长教训之后的语气嘛。张英放下手中的茶杯，有点好笑的说：“那里差了？你有想过吗？”
女妖抿了抿嘴，低声说：“作为一个奴婢，是不应该给公子甩脸子的。应当是以公子为天，以公子为中心，一切听公子的话，跟公子走。如果觉得公子不对，就要好好想一想，自己为什么会觉得公子不对，是不是自己的不对……”
她的话越说越顺溜，张英听得越发头大。他赶紧制止了她的话。
“停停停！你怎么有这种想法？”
淑华眨了眨水汪汪的大眼睛，她说：“有不对吗？这是一本叫……”
张英摆了摆手，制止她继续说下去：“我对那本书没有兴趣，你也不要茶艺这些就行。”
“哦。”淑华低头应了一声。看起来有些情绪不高。
张英想了想说：“你叫什么名字？”
听见这话，淑华回答说：“我叫淑华，取自窈窈淑女，曼殊华丽的意思。”
张英点点头说：“我这么和你说吧，你们这些书妖在已久。师尊也从来没有特意来清理过，其实他的心中对你们存在是无所谓的。”<