秘书扯了扯乔林靖的袖口，“司长，她、她好像法律翻译专业的博士。”
乔林靖不看娱乐新闻，但她秘书是贺湛北的死忠粉。
扒贺湛北的微博时，也顺道翻墙逛了白梓汐的微博。
白梓汐，经济学与法学双料硕士，法律翻译……博士。
乔林靖愣在原地。
…
两个小时后
从乔林靖秘书临时借来的打印机里，打印出了白梓汐的翻译稿。
一共两百多页，还带着浅浅的余温。
内容完整，排版大气，很多法律和金融专业词汇都精准而恰到好处。
作为半个内行人的乔林靖，挑不出半点毛病。
她大致翻了一遍，脸上的神情有些不自然：“多谢。”
贺凤鸣突然咳嗽起来，烟抽得多了，呛咳得压不下去，眼底泛着红丝。
贺湛北给他顺着背，白梓汐立刻端过桌上的雪梨银耳汤。
乔林靖立刻阻止：“他雪梨过敏。”
然后，利落地从贺凤鸣挂在门口衣架上的西装外套内兜里，摸出个药瓶，倒了两颗药，和温水一起递到他手边。
熟悉的动作，像是做了千八百遍似的。
贺凤鸣把两颗药用力地吞咽下去，没喝水，淡淡地看着乔林靖。
乔林靖把水杯递到他嘴边，他才就着乔林靖的手喝了几口。
一旁的白梓汐看到，乔林靖手包里露的香水瓶，annick goutal的纪念款。
维纳斯拍卖会上全球仅五十瓶的定制纪念款，123500美元。
香水用到一半，明显是她常用的东西，而非收藏。
但今天来见贺凤鸣，乔林靖身上只有很淡的洗衣液味道。
与白梓汐擦肩时，她才能隐约嗅到一点。
贺凤鸣有鼻咽喉的炎症，对香水气味敏感，乔林靖是在迁就他。
伺候着贺凤鸣喝完那杯水，乔林靖冷着张脸：“真是麻烦。”
贺凤鸣不疾不徐地回：“没人逼你当丫环。”
白梓汐看着乔林靖和贺凤鸣，跟贺湛北对视一眼。
这夫妻俩其实是深深在意着彼此的，可惜，情商太低。
有一种人，能在职场上混得如鱼得水，风生水起，却唯独在亲情和爱情上一塌糊涂，贺凤鸣和乔林靖都是这种人。
乔林靖带着秘书匆匆离开，连饭都没留下吃。
白梓汐打算拿给她的婚礼请柬，也被贺湛北揉皱成一团，扔进了垃圾桶。
“爸，当年乔女士对我做过什么，你心里有数。”
贺湛北从口袋里掏出签字笔，狠狠地把宾客名单上乔林靖的名字，划掉。
“让她来参加我跟汐汐的婚礼，你存心给我添堵？”
对乔林靖这个母亲，贺湛北连婚礼席位，都不愿意给她留。
贺凤鸣叹了口气，终究是什么也没说，让秘书叫了服务员上菜。
帝豪的菜偏西式，分量很小，盘子很多，堆满了整个圆桌。
贺凤鸣从贺湛北手里接过筷子，一股饭菜的香味儿瞬间弥漫整个包厢。
白梓汐起身，用干净的餐盘和公筷，拣了一盘子的食物推到贺凤鸣面前。
“爸，尝尝这些。”
贺凤鸣垂眸，愣了愣，“你怎么给我挑了这些？”
白梓汐看了眼，法式鹅肝酱，香煎比目鱼和蟹肉芒果沙拉，都是贺凤鸣爱吃的，没错啊。
晚晚和煌煌在贺公馆留宿的那几日，晚晚是个小话痨，总要给她发一堆的晚餐照片，再揉着圆滚滚的小肚子说自己吃了什么。
晚餐照片里，贺凤鸣面前的菜，吃的最多的就是这几样。
贺凤鸣眼眶一热，有种养了个女儿的感觉，很温馨。