乔安的法师等级太低，奥术知识储备不够，现在还无法完全理解“回力武器”和“吸血鬼之触”的奥妙，先别管那么多，依葫芦画瓢抄在法术书上再说，等将来等级提升以后再深入学习这两个法术也不迟。
抄写完了“回力武器”和“吸血鬼之触”，天色已经临近午夜，广场上的庆典也临近尾声，只剩一群醉汉还守着篝火推杯换盏。
乔安收起书本上床休息，想到明天一早就要离开故乡，前往一座陌生的城市开始全新的生活，心情不免有些兴奋。
躺在床上打了个大大的哈欠，乔安闭上眼睛，怀着对未来的憧憬进入梦乡。
第二天一早，乔安起床后洗漱了一下，临出门前最后又审视了一番自己十三年来生活和成长的小屋，房间中每件摆设都能勾起他的回忆，淡淡地离愁在心头滋生，萦绕。
想到此行旅途遥远，时间紧迫，乔安不允许自己长时间沉浸在离愁别绪里，毅然背起行囊，转身走出小屋，锁上房门。
离家之前，乔安特地去了一趟后山小屋向外公、杰米以及格雷道别。杰米和格雷知道乔安今天要出远门，一大早就从树林里跑出来，守在泰尔老头家门口等着为乔安送行。
杰米最先嗅到小主人的气味，摇着尾巴飞奔过来。乔安蹲下身拥抱混血冬狼毛绒绒的脑袋，从杰米可怜巴巴的眼神里看出难以割舍的亲情，不由心头酸楚。
“好了，杰米，我还会回来的。”乔安抚摸混血冬狼脖颈柔声呢喃。
格雷也走过来，伸出强壮的双臂将乔安和杰米一并搂住，三双眼眸都流露出依依不舍的情绪。乔安不难猜出他在想什么——单纯的灰袋兽不明白乔安为何要离开故乡，离开亲人和朋友去一个完全陌生的城市闯荡，对它而言身边有乔安和杰米作伴便别无所求，可乔安为何还不满足？
乔安无法向格雷解释自己为何一定要走。一个人懂得越多，越能感受到自己的无知。如果求知欲也算一种野心，乔安无疑是一个野心勃勃的人。德林镇虽好却无法满足他寻求奥术知识的强烈渴望，特别是当他拿到莱顿学院奥术分院的入取通知书——一张通往他朝思暮想的知识宝库的通行证——以后，他就开始为离家求学做准备。这看似柔弱的少年心中藏着一头饥渴的猛兽，为了获得与自身急剧膨胀的求知欲相称的智能，他曾不惜亲手剜出自己的右眼，又岂会满足于安逸平和的乡居生活，岂会被亲情、友情乃至世间一切情感牵绊追求梦想的脚步。
乔安为自己的冷漠无情感到内疚，但是并不打算做出改变，挣脱格雷的臂膀，推门走进外公的小屋。
纪尧姆·泰尔同样是一个吝于表露情感的人，明知道外孙这一走不知几时才能回家，脸色却一如既往的淡漠，连一句挽留或者叮咛的暖心话都不肯说，只是默默递给外孙一只灰色布袋。
乔安一眼就看出布袋散发出的魔力波动，接过来稍加鉴定就发现布袋附魔了名为“秘藏箱”的5环法术。这个法术可以创造出一个位于“灵界（以太位面）”的半位面，半位面的出口具现为一只箱子，主人可以将箱子召唤到身边，收纳或者取出需要的物品后再藏入灵界——说白了就是一个无需随身携带却能随时开启的魔法容器。
“秘藏箱”最主要的用途就是用来制造“储物袋”。这种奇物也被称为“次元袋”，外观与寻常钱袋差不多，其实口袋内部通往一个小型半位面，可以容纳的物品远比表面看起来多得多。就拿外公给他的这支次元袋来说，最多可以容纳总重量不超过500磅且总体积不超过70立方尺的物品，无论袋子里实际装有多少重物，其重量始终维持在5磅左右，可以轻轻松松地随身携带。
这只“次元袋”是纪尧姆·泰尔年轻时外出旅行的装备，曾陪伴这位酷爱冒险的游侠无数次出生入死，装过大把的金币，也装过悬赏通缉犯血淋淋的头颅。如今泰尔老头早已结束冒险者的生涯归隐田园，这只“次元袋”也尘封多年，直到乔安外出求学的这天才被老主人从箱底翻出来，送给外孙作为临别的礼物。
次元袋里总共装有3500枚金杜加，包括泰尔老头卖掉黑橡树获得的两千金币，乔安替皮具店制作附魔皮草赚取的加工费，以及家中的全部积蓄。仅仅是这些金币就重达70磅，若非装进次元袋，独自出门的乔安还真不方便携带。
除了金币，泰尔老头还在储物袋中塞进一大包干粮，以及水壶、帐篷、睡袋和炊具等野外旅行必备用品。乔安听外公一一说明次元袋中的物品，从老人平淡的话语中品味出真挚的亲情和刻意隐藏起来的伤感，不由得鼻子发酸，差点掉下泪来。
“好了，该准备的东西都齐全了，时间已经不早，你快上路吧，我就不送你了。”泰尔老头别过头去，沉默了一会儿，背对着外孙说：“我本想让格雷和杰米陪你同行，路上也好有个照应，然而格雷恐怕不被允许进城，你就带上杰米吧。”
乔安想了想，最后还是拒绝了外公的安排。尽管他很不舍得与自幼相伴的杰米分离，然而杰米同样舍不得它的好朋友格雷，况且一位腿脚不便的独居老人比进城求学的少年更需要猎犬作伴。
乔安冲外公佝偻的背影深深鞠躬，强忍着泪水转身出门。杰米和格雷跟在他身后，一路默默相送。路过自家那栋小屋时，乔安意外地发现门外蹲着三个小伙子，正