车凡右虽然没有把李戴的话直译给杜衡，但杜衡从李戴一双充满挑衅意味的眼神中，已经明白了对方的意思。
“哎，李参将，几位大明英雄千里跋涉来至我处，正直身心疲惫之时，不得无礼，还不赶紧退下！”李舜臣有些不高兴。
望着李戴及他身后几位将官的挑衅神态，杜衡心想：今天不让他们见识一下我大明锦衣卫的身手，挫一挫他们的傲气，今后将很难同他们顺利共处，开展工作。于是，杜衡站起身来，朗声对李舜臣说道：“李将军，既然李参军对杜某如此感兴趣，杜某乐意奉陪。”
“这个……”李舜臣手捻胡须，一时难以决断。
“李将军，让他们彼此切磋一下，倒也无妨。”华先祖站起身来，对李舜臣说道。
“那……好吧，既然两位都同意切磋，那就切磋一下吧。你们看是通过何种方式来切磋呢？”李舜臣见大家彼此同意，也就不好再强行制止。
“将军，我这里有一袋铜钱，待会儿我把它撒进狮子崖下的海水中，然后我俩同时跳进海中捡拾铜钱，捡得多者获胜。”李戴对李舜臣说道。
“杜英雄可否同意李参将的提议？”李舜臣转头问杜衡。
“客随主便吧。”
“好吧，诸位将军，各位远道而来的大明英雄，那咱们就一块到狮子崖，去见证两位英雄的精彩表演。不知各位意下如何？”李舜臣放下手中的酒杯，环顾四周。
“好！”
“同意！”
大家均表示赞同，于是，纷纷放下酒杯，蜂拥而出，向离营帐不远处的狮子崖海边走去。
来到狮子崖，杜衡、李戴两人并不多说，各自整理穿戴。杜衡把随身携带的钱袋取出来，将其中的一些散碎银两倒出来交给华先祖，空出的钱袋准备用来下海捡铜钱时使用。李戴则将沉重的铠甲脱去，只留里边的轻装。
“杜英雄，可否准备妥当？”李戴眼含蔑视地问杜衡。
“可以了。”杜衡稳稳地站在崖上，语气不卑不亢。
李戴把满满的一袋铜钱扬手撒入崖下的海水中，然后说道：“那咱们开始吧？”
“好。”
两人几乎是同时用力，纵身跃入狮子崖下的海水之中。
潜入海中，展现在两人面前的是一幅奇妙神秘的海底画面。各种海底水生植物从海底一堆一堆的珊瑚中尽情的舒展枝叶，各种颜色、形状各异的海底鱼类自由的在枝叶间游弋。成群的麦虫鱼在两人的两腿间穿梭游荡，它们两腮鼓起，披着尖利的鳞甲。还有飞鱼、单鳍鱼等。奇幻的景象让人目不暇接。
杜衡和李戴顾不上欣赏美丽的海底景色，两人均潜至水底，睁大双眼，全神贯注地搜寻散落在海底岩石及珊瑚礁上的铜钱。
由于海底地形复杂，植被茂密，光线暗淡，而且两人还要时刻注意避开一些危险的海底动物，这些小小的铜钱找寻起来相当困难。
大约过了半个时辰，实在是再难找到散落的铜钱，两人几乎同时舒展手脚，向海面上浮去。
突然，杜衡见身边的李戴身体猛然下坠，只听李戴惊慌地舞动手臂，似乎想要挣脱某种束缚，手里的钱袋也由于惊慌而失手掉落，刚刚捡拾上来的钱币立刻散落出来，飘飘荡荡地散落进暗黑色的海底之中。
杜衡立刻将身体快速下潜，向挣扎中的李戴游去。将要接近李戴时，杜衡看到了惊心的一幕，一只体型巨大的八爪章鱼正用它那长长的吸盘将李戴紧紧盘住，快速地拉向海底的岩缝中。李戴整个腰身被紧紧缠住，只露出头部和两只无力挥动的手臂。
情况万分危机！
杜衡不敢怠慢，迅速扔掉手中钱袋，从腰间拔出那两把随身携带的龙吐子母刀，双腿用力，向那巨型章鱼游去。
缠住李戴下潜的章鱼见有人来救，猛地深处另一条吸盘缠向杜衡。杜衡在水中拧身躲过，同时，挥动右手，以极快的速度，用手中较长的母刀将章鱼伸来的吸盘斩断。章鱼被伤，疼得整个身体颤动一下，将被缠得李戴松开，然后，挥动所有长长的吸盘向杜衡袭来。
杜衡躲闪不及，腰身还是被章鱼的两条吸盘紧紧地缠住。
杜衡的呼吸开始困难起来。他强打精神，看准章鱼的眼睛，将左手较短的子刀奋力一刺。一股蓝色的鲜血立刻从章鱼的眼中喷出，章鱼疼得身体剧烈抖动一下，放开被紧紧缠住的杜衡，嘴中喷出一股浓浓的墨汁似的液体，向海底深处逃去。
杜衡和李戴携手从被章鱼喷出的墨液染黑的海水中游出，奋力向海面上游去。
登上狮子崖上的平台，杜衡和李戴两人全都筋疲力尽。
李戴拉住杜衡的手，站到高处，然后猛地将拉着的杜衡的右手高高举起，向众人高声宣布：“刚才在这海底，是杜衡兄弟救了我的命。他本可以弃我不顾，但他不计前嫌，舍命相救。所以，今天的胜者是，杜衡兄弟！”
从杜衡和李戴登上狮子崖时，朝鲜的众将官已经从两人疲惫的神态中看出一些眉目。两人全都空手而归，以两人的身手，如果不是遇到什么意外，那是断然不会如此的。
在李戴大声宣布杜衡获胜后，大家立刻暴发出一阵热烈的高呼：“杜衡、杜衡