张复听了菲尔德勋爵的故事，心中升起了一丝怜悯，暗想原来他也是一个可怜人。
菲尔德续道：“我听说他制造了另一起血案，在那起血案中一对夫妇被杀，只有他们的儿子逃过一劫，而华尔也因为那起案子被抓。自此，再也没有了他的消息。我查到，那个男孩，就是方先生你。后来你被官方保护了起来，隐姓埋名到了别的地方开始生活。我直到最近才得知你的地址，并给你寄了那封信。”
“你找到我也没用，我之所以说你报不了仇，是因为华尔在当年已经被枪决了。”
“那只是官方说辞，复仇女神告诉我他还没有死。他是被关押在一个神秘的地方，这个地方只有少数几个人知道，其中就包括你。这简直是天赐良机，我找不到他，他的家族也找不到。对付孤狼总比对付群狼要好。你只要告诉我他在哪，我一定能找到机会杀了他，即使我不行，我的儿子，爱兰德，他是吸血鬼和魔能猎人的混合体—“猎魔”，是极为强大的战士。我们两个一定能杀死他。”说着，菲尔德激动起来，“方先生，我知道你也是华尔的仇人。跟我合作吧，只要我们联手，一定能报得了仇。”
“对不起，菲尔德勋爵。”方何站起身来，“华尔已经受到了法律的制裁，我没有任何仇要报。我希望你也能忘记仇恨，虽然我是魔能猎人，但是我愿意放你一条生路，就当我没有来过这里吧，我们告辞了。”
“哦，对了。如果你说的爱兰德是指地室里的那个家伙的话，我想他没有机会帮你复仇了。。。他已经被我和我的助理解决掉了。”
“你。。。你说什么？不可能！我的儿子。。。怎么会。。。你说慌！”
这时候，门外的男仆慌张地跑了进来，“不好了，老爷。少爷他。。。在地室里被人杀害了！”
菲尔德勋爵闻言如遭电击，瘫坐在轮椅上。他这才相信方何说的话，“你。。。你们这两个混蛋！我要杀了你们！”
菲尔德瞬间失去了理智，他竟而站起身来，后背隆起格格作响，“刷”地一下，探出来一对蝙蝠般的翅膀，他的脸庞变出了尖耳獠牙；他的身体变成了健硕的墨绿色身躯，长出了又长又尖的爪子。。。他最终变成了一个十足的，来自地狱的恶鬼。
方何望着这只原形毕露的吸血鬼，叹了口气道：“还是要开打了。”
张复想要上去帮忙，结果被老管家拦住，管家一改老态龙钟，显露出尖利的牙齿和血红的眼睛。张复之前施展完穿刺术，魔能没有完全恢复，然而仅凭刚刚积累的魔能对付一个吸血鬼奴仆倒也已经足够。他一脚踢翻管家，右手对准管家释放火舌，瞬间管家浑身着火，尖叫着满地打滚。
大门被撞开，先是飞进来几只吸血蝙蝠；后面跟着几个吸血鬼男仆怒吼着冲向张复，张复掏出魔能枪，干净利落地把那几只空中盘旋的血蝠射杀。男仆们呲着尖牙靠近，哪里是张复的对手？张复潇洒自如地出手，只见他拳拳到肉，打得吸血鬼鲜血喷溅，鼻青脸肿，很快将他们一一都揍趴下了。
菲尔德疯狂地笑道：“我要把你也变成和我儿子一样的猎魔，让你听命于我，为我杀掉华尔，然后我再杀掉你！”他迅捷如风地杀到，锋利的“鬼爪”已经近在方何的眼前。
方何从怀里拿出一个金属球，按下机关，一道紫外线强光射出，扫在了菲尔德的脸上身上。菲尔德痛苦至极，急忙躲开紫外线。此时方何手中多了一把银制长剑。
方何一边用紫外线逼得菲尔德东躲西藏，一边优雅地挥舞着手里长剑，每划伤他一下，就是一声惨嚎。银制剑对吸血鬼伤害极大，菲尔德身上的伤口不断冒着青烟。
方何从容地走了过来：“你这种水平的吸血鬼，我每年要杀几百个。”
菲尔德明知自己不是这个特级驱魔师的对手，但依旧强忍痛苦，拼了命地扑向方何。方何带着菲尔德撞向玻璃，两人在玻璃的碎裂声中飞出了窗外。当落地后，只见菲尔德一动不动，方何握着的那把长剑已经刺进了菲尔德的胸膛。
“为什么，难道你不想杀他吗？他也是你的仇人啊。”菲尔德用剩余的力气嘶声说道。
“我是想杀那只狼人，但是我不会和你这种被仇恨淹没的人一起联手，你只能让我恶心。你救爱兰德根本不是爱他，是想利用他做你复仇的帮凶。老菲尔德，你根本不了解你的儿子，你以为他活下来真的开心吗？他是魔能猎人，是魔物的天敌，你却让他成为他最讨厌、最厌恶的东西，让他生不如死。如果当初华尔杀了他，他是以猎人的身份牺牲，死得其所他是英雄；而如今他却在一片混沌中死去，以猎物的身份被杀。是你，在侮辱他。”说罢，方何又狠狠地刺进了几分。
在一阵挣扎之后，菲尔德勋爵结束了他本应永恒的一生。
此刻在城堡的监控室内，杰克（初次出场在第九章末尾）通过闭路电视看到方何将菲尔德刺死。眼见自己的计划再次流产，他愤恨地砸了一拳桌面，转身离去，只留下屏幕上的方、张以及一片狼籍。
老管家身上的火点燃了房间，张复也赶忙跳窗逃离。开始时只是一扇窗子里有火光，后来火势渐渐难以控制。。。最后整个庄园城堡都陷入了火海之中。
方何看着这场大火说道：“看来我们要和英国魔能局聊一聊了，希望他们能控制局面。”
—