冬青簇悄悄溜出营地。她的心跳得是那样快，以至于她几乎认定守夜的琥珀池会听到她的心跳。她一到外面，就立刻开始狂奔。
夜晚的森林很黑，月光投下一片雪白。冬青簇不敢停留在这阴森森的地方，当一只猫头鹰咕咕鸣叫时，她猛地蹦了起来。
好不容易到了通往小岛的独木桥，冬青簇停了下来，小心翼翼地环顾四周。突然，身后传来一个声音：“嘿！”
冬青簇吓了一大跳，猛地回头。“魂爪！”她小声叫着，“你吓死我了！”
“抱歉。”魂爪一脸歉意地从树丛中走了出来，“我以为你听到我了。”
冬青簇甩了甩尾巴。“猫薄荷在哪里？”她问道。
魂爪睁大了眼睛。“你这么着急干什么？”他一脸无辜地看着她，“你不想休息会儿吗？”
冬青簇不耐烦地道：“追月患了绿咳，还等着我去救治，我没那么多时间。再说这夜里冷得要死，你准备站在这不走吗？！”
“你果真继承了松鸦羽暴躁的脾气。”魂爪半开玩笑地小声嘟囔道。
“你说什么？”冬青簇碧绿的眼睛闪着危险的光。
“没什么没什么！”魂爪忙不迭地回答，“那我们现在走吧。”说着他就转身往一旁走去。
冬青簇跟在他身后，忽然停下来。“我们在去哪儿？”她怀疑地问道，“这不是通往影族的领地吗？”
魂爪回头道：“是啊。我们需要通过影族领地。”
冬青簇反而后退了一步。这难道是个陷阱？为什么要去影族领地？难道有一群武士在后面等着她越过边界？
“别担心，”魂爪似乎知道了她的心思，“我是不会骗你的。”他歪着头道：“你不要那些猫薄荷，怎么救治你的族猫呢？”
冬青簇咬咬牙，一步跨过了界线。影族浓烈地气味扑鼻而来，她不禁有种头晕目眩的感觉。
“快！”魂爪小声道，“我们晚上会有巡逻队，要快点过去！”
冬青簇跟在他后面狂奔。终于，他们出了影族领地。
“这边走。”魂爪说着往一个陡坡走去。冬青簇连忙跟上。
她跟着魂爪七拐八拐。就在她怀疑他是不是准备把她带到一个陷阱里时，魂爪停住了。
“看！”他自豪地道，“我没骗你吧？”
在一簇灌木丛旁，一小片绿绿的植物随风摇曳。
“这么多！”冬青簇惊喜地喊道。她奔过去，小心翼翼地拔了一点出来，然后含在嘴里？
“走吧。”魂爪往回走。冬青簇突然停下来，把嘴里的猫薄荷吐出，然后道：“你不需要一点吗？”
魂爪摇摇头。“我们族还有。再说，我已经拿了一点了。”
冬青簇重新把猫薄荷含在嘴里，沉默地跟在魂爪后面。在影族边界时，她停下了，对魂爪点点头，表示谢意。
“没事。”魂爪摇摇尾巴，“这是巫医该做的。”他往领地深处走了几步，然后又回头道：“明天你还来吗？”
冬青簇怒视着他。“明天我干嘛要来？”她嘶吼道，“我只是来采集猫薄荷的。你不要以为我总喜欢在外面晃来晃去。多谢你今天的指引。”说完，她衔起猫薄荷，头也不回地往雷族领地走去，留下魂爪神情复杂地在后面看着。
——————————————
雷掌彻夜未眠。黑王给他的限令是在三天内完成，可他……
“你怎么看上去这么困？”白翅关切地问道，“昨晚没睡好吗？”
雷掌摇摇头，打个哈欠走出了巢穴。他现在是副族长了，早上要早起分配巡逻队什么的。
“露珠须，你带领一支巡逻队去影族边界，带上炭心、云尾和乌脚；桦落，你带上罂粟霜和莓鼻去捕猎。”
族猫们应声而出。雷掌又转向雪心。“今天是山雀爪和蒲公英爪的武士考核。你和白羽将负责山雀爪，刺掌和灵羽将负责蒲公英爪。”
白羽乖巧地跟在山雀爪后面。她早已完全融入族群，那些对她的敌意也少了很多。
然而火尾却对此产生了质疑。“灵羽不该在育婴室里照顾我们的孩子吗？为什么还要参加蒲公英爪的考核？”
灵羽原来是蒲公英爪的老师，但她因为怀孕而将职位给了刺掌。蒲公英爪对那只温柔的母猫很是怀念，但她只好老老实实地接受刺掌的指导。
雷掌解释道：“黑莓星认为所有学徒以前的老师都应参加他们的考核。小枫和小夜可以托黛西照顾一下。”
火尾看上去还有些不满，但他没再说什么。
雷掌接着分配巡逻队，却不知怎么又想到了暗夜族。“百合云，你带莓鼻和狮焰去风族边界巡逻；亮心带上冰云和狐步去……”
“所以我到底该去风族巡逻还是去捕猎？”莓鼻打断了他，“鼠脑子，你把我分在了两个队伍里。你是希望我有分身吗？”
“还有狐步患了白咳。”狐步的伴侣藤池补充道，“他不能出营地。”
雷掌猛地从思绪中惊醒。“啊……那就……莓鼻去捕猎，白翅去风族巡逻，狐步的位置就由栗尾代替。”
他阴沉地看了一眼电毛嘲讽的表情，凶巴巴地补了一句：“抱歉。今天我有点心不在焉。”
“你是不是生病了？”罂粟霜关切地问道，“你应该去找松鸦羽看一下。”
还没等雷掌回答，鼠须就大吼起来：“松鸦羽！快来看看，玫瑰瓣是不是病了？”
雷族的巫医一边嘟囔一边走了出来