钱承和田香仍然旁若无人地说着话，根本没有理会那几个交流生的惊讶表情和异样目光，也许是没注意到，也许是注意到了却故作不知，因为被人误会有了暧昧关系是很难解释清楚的，反而会越描越黑，倒不如装作若无其事的样子。
钱承听过田香的翻译后，对韩校长说道：“韩校长，你想要什么说法？”
田香把钱承的话翻译过去。
“我要你在校庆的时候，当着全校师生的面向韩太极同学赔礼道歉！”韩校长指着钱承说道。
“韩校长，你不觉得这个要求太过分了吗？这只是学生间的小矛盾，咱们私底下解决就好了，怎么能在校庆的时候公之于众？你就不怕影响贵我两校之间的友谊吗？”田香有点火了，没有顾得上翻译，就立即反问道。
“田老师以为这是小矛盾吗？我却不这么认为，钱承的这种残暴行为不但伤害了韩太极同学的身心，也伤害了贵我两校间的友谊，更是侮辱了我太极国的国格，是可忍孰不可忍！”
韩校长说到这里，声音提高了八度，显得有些义愤难平，稍微停顿了一下，继续沉声说道：“只有在贵校校庆的时候让施暴者当众道歉，才能安慰韩太极同学受伤的身心，才能修补两校的友谊，才能洗去对我太极国的侮辱！”
“你……”田香气结，深吸一口气，正要反驳，却听钱承催促道：“田老师，你别只顾着自己说，快给我翻译一下！”
田香把韩校长的话原原本本翻译给钱承听，本以为钱承听后肯定会像她一样生气，却没想到钱承竟笑了起来。
“你笑什么？”田香不解地问道。
“你不觉得韩校长很搞笑吗？”钱承笑吟吟地反问道。
“不觉得，我觉得他特别无理取闹！”田香摇了摇头。
“同学们，”钱承转身看向那几个交流生，大声问道，“如果你们被人给揍了一顿，愿意闹得满城风雨，人尽皆知吗？”
几人纷纷摇头，他们都是血气方刚、争强好胜的少年，自然极好面子，若是被人给揍了，如果有本事就揍回去，如果没本事，就打碎牙往肚子了吞，哪还有脸到处嚷嚷自己被揍了？生怕自己的脸丢得不够彻底吗？
“叔叔，要不这事就算了吧？”韩太极经钱承一提醒，也觉得韩校长的要求有点不妥，就小声请求道。
“算了？韩家的脸面都让你给丢尽了，这事怎么可能算了！”韩校长冲着韩太极狠狠瞪了一眼，然后招呼韩太极和朴岩两人走到一旁，远离了钱承和田香等人。
“叔叔，我的胳膊已经没事了，”韩太极活动了一下胳膊，无奈道，“如果他坚决不承认，我们也没法证明是他做的，不算了又能怎么样？”
“我自有办法！”韩校长眼中闪过一丝狡诈，压低声说道，“等一下我们这样……”
“不行，我不答应！”韩太极听完之后，脸上现出怒容，拒绝道。
“叔叔也是为你好，你刚才懦夫的行为使整个韩家蒙羞，甚至丢了太极国的颜面，我这是让你将功补过，否则你就等着族规的惩戒吧！”韩校长恩威并施道。
韩太极张了张嘴，想为自己的行为辩解一下，但最终没有开口，只能接受韩校长的安排。
“他们在嘀咕什么？”钱承虽然能听清韩校长三人的对话，但听不懂太极语，只能小声询问田香。
“太远了，听不见。”田香摇了摇头，她的耳力没钱承好，根本听不到三人对话的内容，有些担忧地问道：“你说他们是不是在商量什么阴谋诡计？”
“不管他们耍什么手段，我都无所谓，大不了我在校庆的时候向韩太极道歉，反正丢脸的是他们，我就当为国争光了！”钱承无所谓道。
“美得你，还为国争光！你以为只是道歉就完了，到时候不光是你，就连我也会被学校处分的，如果仅仅扣点工资倒没什么，就怕影响到我教师职称的评定！”田香翻了个卫生眼，没好气道。
“咱不是上头有人吗？怎么还会受处分？”钱承小声问道，他知道刘敏学校长是田香的姑父，所以这样说。
“你是说我姑父吗？别提了，他才不会徇私情呢！说不定为了避嫌，还会加重处罚我！”田香苦着脸道。
“没事，你不用担心！”钱承安慰道，“韩太极的胳膊又没受伤，只要我不承认，他们又能奈我何？”
过了一小会，韩校长三人走回到钱承身边，仍然坚持要钱承在校庆大会上向韩太极赔礼道歉，并且还要加一个条件，那就是赔礼道歉的说词必须由韩校长来拟定。
“田老师，你告诉他们，只要他们能证明是我弄伤了韩太极的胳膊，我就答应他们的条件！”钱承面无表情道，随后田香把他的话翻译了一遍。
“我们亲眼见到太极的胳膊不能动弹，而且疼痛难忍，整个胳膊几乎要废掉！另外田老师也已经承认是你对太极施暴，还需要什么怎么证明？”韩校长沉声道。
“我什么时候承认钱承施暴了，我只是说那是个小玩笑！”田香急忙辩解道，并把双方的对话翻译给钱承听。
“既然你说我弄伤了韩太极的胳膊，那就拿出证据来，证明他的胳膊确实受伤了！”钱承对韩校长说道。
“我正有此意！走，咱们现在就去医院！”韩校长大声道。
于是众人一起前往校医院，刚走进校医院的大门，钱承就见到一个熟人。
“钱承，有些日子没