付兰花承认说：“是俺比喻的不恰当，俺的意思是说用这种办法能表示出你对俺爸和俺娘的关心和孝心，他们一定会特别高兴。”
应翔问：“说了这么半天，到底用什么办法？”
付兰花说：“很简单，你每次来信时，信封上收信人的名字写俺爸，信封里面除了给老人的话以外，你写给俺的另外夹在里面不就行了吗？咱两这样通信，保证神不知鬼不觉，并且万无一失。”
“嘿嘿，你这个鬼丫头片子，真是狡猾，俺怎么就没想到呢？这办法太好了！”
…………
一声长笛鸣叫，应翔参军走了，他与新兵战友们坐着铁皮货物车箱走的，那时候他扒着窄小的窗口竭力向外张望，他看见了，他的爹娘和付兰花一起手扶着车站的围栏在向他挥手告别，他几乎看清了兰花的泪珠儿在眼眶里闪动，他冲他们喊出了最后一句话：“等我的来信！”
果不然，十多天以后，付兰花收到了应翔的第一封来信。按照事先的约定，封面的收信人栏里写着：付立国叔收。信封里装着两个折叠信笺，一个是给付立国和鲁春计的问话，以及介绍了他到了部队的生活和训练的情况，另一个付兰花早就偷偷地揣进了兜里，等她向父母念完了信以后，她悄悄躲进自己的屋里开始看应翔对她说的悄悄话了。
她展开信纸，那一行行熟悉的笔迹跃入眼帘，信不算长，但字里行间充满着对他们离别的感受与思念：
兰花：近期可好，见信如面。眨眼间你我分别将近半月，很是想念。
记得离别时，你和父母随着欢送的人群一直跟到了车站，我看得清清楚楚，那一行行浅浅的脚印，被鞭炮的余硝覆了一层厚厚尘埃，离别的脚步，踩着细碎的鼓点，当我看到你挥手告别后，一个愁楚悲伤的转身，陡然灼痛了眉心。
泪眼婆娑，心念彼此。你可曾记得这样的句子：黛眉锁，秋水醉凝望，落英茫，飞花殇，草染霜，枕碧荒，水心影，遥相对斜阳，映琼窗。我们不古人，却爱在冬夏春秋，不染花凉，依然留恋春日的姹紫嫣红，执笔轻吟岁月的薄凉，浅望幸福，不诉离殇，时光深处，我们依然微笑向暖。
当我换上戎装，一路走来，步入军旅途中，感到无比荣幸和荣耀，我看到了很多，也知道和懂得了很多，同时感悟到了很多。兰花，希望你也明白，虽说我们今天相隔万水千山，但那份真爱将把我们紧紧得连接在一起，相信你我最终都能相伴一生。我们暂时不能花前月下，不能陪你酒绿灯红，有道是：情到天涯望彼岸，爱却人生路漫长。相濡以沫平平淡淡未尝不是爱的诠释，爱到深处是无言，情到浓时是眷恋。
自我走上火车，一路所见，真想与你共同分享，透过车窗，我确实领略和感受到了祖国是多么得幅员辽阔，那一座座秀丽的冈陵山峰，那一条条清澈的江河溪流，美景如画无比形容；我喜欢南国的烟雨，喜欢汹涌澎湃的大海，喜欢宁静幽深的林中小道……等我分配安顿下来以后，一定拍照片给你寄回来。
兰花，眼下勿念，你最大的任务是安心细致地完成学业，等我四年探家假期一到，一定向汇报我在部队优秀的表现。
此致敬礼！应翔。某年、某月、某日。
付兰花手捧信纸，一连读了三遍，她看着龙飞凤舞的字迹，一时间喜极而泣……