“请告诉我吧……”
听到了夏尔的话之后,这位侯爵颇有风度地摆了摆手,然后笑着回答,“我想今天我们还很有时间,所以不用特别着急。”
接着,他突然轻轻地拉开了自己的抽屉,然后从里面拿出了一盒雪茄。
“夏尔,要来一点吗?”
“我不是特别喜欢抽烟。”夏尔先是愣了一下,然后给出了一个颇为委婉的回答。
“哦?为什么?”侯爵挑了挑眉头,好像对夏尔这种青年贵族居然不喜欢抽烟而感到很惊奇,“夏尔,这可是绅士们必有的爱好啊!”
“没有什么理由,只是不太喜欢而已。”夏尔微笑着回答,然后自己突然伸手从部长的烟盒里面拿走了一根雪茄,“不过,既然您如此盛情,那么我也不好意思拒绝了……”
接着,两个人拿起雪茄剪,剪开了雪茄的尖端,然后点燃了雪茄。
部长先是没有说话,而是叼着雪茄,充满了陶醉地深吸了一口气,然后重重地喷出了一股烟雾。
才抬起头来看着夏尔,半开玩笑地说,“夏尔,要办外交,不抽烟可不行——吸烟室可是个谈大事的好地方,你要知道,在充满了眼线和泄密的外交界,这种地方可真的很难找。别担心什么影响健康的传言!年轻人,别相信那些庸人自扰的鬼话,我今年都已经六十五岁了,已经抽了雪茄四十年,不还是好好的吗?”
说完。他又深深地吸了一口雪茄,然后再度长长地一吐息。“看!这是人生里多么难得的享受啊!”
看着侯爵这如同瘾君子一样的表现。夏尔只是微微一笑,“我想。可以坦诚交流的地方总是可以找到的,并不一定要抽烟。”
倒不是因为担心对身体有害什么的,纯粹是因为不喜欢而已。
眼见部长还想再说点什么,夏尔不慌不忙地摆了摆手,用雪茄烟划出了一个优雅的弧线。
“如果和外交界的某个人见面时,有人觉得我的做法让自己不自在的话,那么我得说,到了现在,他们得学着按照夏尔-德-特雷维尔的节奏来办事。”
夏尔这种暗含不悦的表示。让部长的脸顿时稍微僵了僵。
很快他明白了夏尔的意思——你让我抽烟我就给你面子跟着抽,但是别以为可以随意支使我,更别以为可以对我卖弄资格。
然而,虽然夏尔的态度如此强硬,但是部长却丝毫没有呵斥或者反感的表示。
因为,这位特雷维尔是总统最铁杆的支持者、同时也最得他信任;而这位图尔戈侯爵只是先忠于波旁的旧贵族,在几年之前才改换门庭而已。
这位侯爵,心里很明白两个人之间的差距——哪怕表面上看上去自己的官位要比对方高,那也只是一个幻象而已。在总统已经确立了绝对独裁体制的今天,大家的权势和地位只是依赖于谁在总统心中分量更重。
“哈哈哈哈!”片刻之后,侯爵大笑了起来。“夏尔,您还真是……好吧。年轻人毕竟气盛,可以理解。”
毕竟是老于世故的贵族,他用笑容掩饰住了心里的尴尬。也让这种小小的冲突顿时化为了乌有。
然后,他将手伸到了烟灰缸旁边。然后轻轻地弹了两下烟灰。
“好吧,那么我们言归正传吧。”他的表情重新归于严肃。“根据大使从伦敦传过来的消息,在您达到伦敦的第二天,罗素先生就将亲自接见您。”
“什么?”夏尔先是吃了一惊,然后重新恢复了镇定,“看上去这是个令人欢喜的消息。”
罗素先生,就是指当今的英国首相罗素。
“的确是个好消息。”部长又吸了一口雪茄,“这说明英国人对改善与法国的关系兴趣很大,比我们愿意想象的还要积极。不过……夏尔,越是这样,我们就越是要保持镇定,不能因此而忘乎所以。英国人老奸巨猾,我们绝对不能够托付以信任,另外,如何能够得体地应付这位首相,以至于既不表现得过于殷勤,也不能让他觉得受到冷落,这也是个大问题……”
“所以您的意思是?”夏尔试探地看了看部长。“请您直接示下吧,您是部长,我服从您的指派。”
为了怕得罪夏尔,部长故意把话说得很委婉,但是意思是很明显了——他是怕夏尔是一个新丁,因为年轻气盛不懂如何进退,应付不好英国首相。
虽然这种被人担心的感觉很不好受,但是夏尔也能够理解部长的动机,所以也十分善解人意地表示自己愿意听从命令——当然,如果想要将自己暗地里架空,那就免谈了。
“其实也没什么,我只是想要让您到时候多听听使馆人员的意见而已,必要的时候可以带一两位信得过的使馆人员以翻译的名义出席会谈——毕竟他们一直都在英国,对英国事务比您和我都要明白得多,可以让您不至于被英国人摆一道。”也许是因为对夏尔突然变得如此谦和的态度感到十分满意,侯爵笑着点了点头,“夏尔,您会英语?”
“是的,我会一些。”夏尔点了点头。
“那就装作不会吧,”部长将自己的烟头掐灭了,然后放到了烟灰缸当中,“就我的经验来看,在会谈上装作听不懂对方的语言是很好的一招,因为在旁边的随员翻译时,您会有足够的时间来缓冲思考——如果运气好的话,您还能听到他们的窃窃私语,那可比他们跟您冠冕堂皇说出来的东西要有价值得多……当然,对女王和亲王,您没有必要这样。